Patricia C. Franks and Scott Cameron provided this list of helpful resources. Be sure to check out their AIIM blog post about paradata and documenting artificial intelligence (AI) processes.
While not exhaustive, this list of standards and frameworks will provide a starting point to understand AI-related responsibilities and risks when devising approaches to documenting AI implementations.